Historia \| History - Instituto de Cultura Puertorriqueña

Historia

 Visita a La Fortaleza de la primera Junta de Directores del Instituto de Cultura Puertorriqueña con el Gobernador Luis Muñoz Marín.Foto: Visita a La Fortaleza de la primera Junta de Directores del Instituto de Cultura Puertorriqueña con el Gobernador Luis Muñoz Marín. De izquierda a derecha: José Buitrago, Arturo Morales Carrión, Enrique Laguerre, Teodoro Vidal, Eugenio Fernández Méndez, Luis Muñoz Marín, Salvador Tió, José Trias Monge.

 

 

 

 

 

 

 

El 30 de junio de 1955 la Asamblea Legislativa de Puerto Rico aprobó, por mayoría de votos, el proyecto de ley en virtud del cual se creaba el Instituto de Cultura Puertorriqueña, corporación pública dedicada al estudio, conservación, divulgación y enriquecimiento de nuestra cultura nacional. El proyecto, preparado a iniciativa del gobernador Luis Muñoz Marín, fue radicado en la Cámara de Representantes por su presidente, el licenciado Ernesto Ramos Antonini. La exposición y defensa de la medida estuvo a cargo del representante Jorge Font Saldaña.

El establecimiento de este nuevo organismo cultural se fundamentaba en poderosas razones de orden histórico y sociológico. En Puerto Rico se requería contrapesar décadas de ignorancia y de abandono respecto a la conservación y promoción de nuestros valores culturales en todos los órdenes de nuestra vida, incluso en el orden educativo; se necesitaba contraponer un cultivo consciente de esos valores a muchos lustros de influencias perjudiciales y a veces, incluso, abiertamente contrarias a los mismos; se precisaba luchar contra un condicionamiento psicológico, fuertemente arraigado en nuestra sociedad colonial, que inducía a muchos puertorriqueños a despreciar sistemáticamente todo lo que fuera o pareciera ser autóctono, y a valorizar, fuera de toda proporción, lo que fuera o pareciera ser exótico.

Leer más: Historia

History

The first Board of Directors of the Institute of Puerto Rican Culture visits Governor Luis Muñoz-Marín at the Governor’s Mansion.

Image: The first Board of Directors of the Institute of Puerto Rican Culture visits Governor Luis Muñoz-Marín at the Governor’s Mansion. From left to right: José Buitrago, Arturo Morales-Carrión, Enrique Laguerre, Teodoro Vidal, Eugenio Fernández-Méndez, Luis Muñoz-Marín, Salvador Tió and José Trías-Monge.

 

 

 

 

 

 

 

On June 30, 1955 a majority of the Puerto Rico Legislature voted for the enabling act for the Institute of Puerto Rican Culture, a public corporation dedicated to the study, preservation, diffusion, and enrichment of our national culture. The bill, drafted at Governor Luis Muñoz-Marín’s initiative, had been filed in the House of Representatives by the president of that body, Ernesto Ramos-Antonini, Esq. The bill was presented and defended by Representative Jorge Font-Saldaña.

This new cultural entity was established for compelling historical and sociological reasons. There was a need in Puerto Rico to counteract decades of ignorance and neglect with regard to the preservation and promotion of our cultural values in all orders, including the educational order. There was a need to counteract decades of harmful influences, which at times were openly contradictory to our cultural values, with an effort to promote those values. There was an urgent need to struggle against a psychological conditioning which had become deeply rooted in our colonial society, and which led many Puerto Ricans to systematically diminish anything autochthonous or anything that seemed autochthonous, while disproportionately valuing everything that was foreign, or that seemed foreign.

Leer más: History